مهندسی اقلیم[۱] و ویرانی خلاقانه‌ی زمین به‌دستِ سرمایه داری جان بلامی فاستر (اول سپتامبر ۲۰۱۸) •…
دسته: برگردان محتواهای رسانه‌ای
«به شخص خودتان بستگی دارد»: چرا فمینیسم نولیبرال اصلا فمینیسم نیست؟
لیا سیتکین[۱] • برگردان: شمیم شرافت • فمینیسم جریان اصلی آمریکا به سادگی با هر ذائقه‌ای سازگار…
نوبت به یمن رسید…
بررسی کتاب «یمن در بحران: خودکامگی، نولیبرالیسم و فروپاشی یک دولت»[۱]، هلن لاکنر[۲]، انتشارات ساقی، لندن،…
آمریکای ترامپ، وال‌استریت و بیگاری‌‌کشی بر مبنای بدهی
برگردان: شقایق یوسفی‌مقدم • در سال گذشته، ما همگی گونه‌ای شدید از سرگیجه‌ی سیاسی را تجربه…
ترامپیسم، نولیبرالیسم و فمینیسم شرکتی
سم میلر[۱] • برگردان شمیم شرافت • ترامپیسم و فمینیسم شرکتی را می‌توان دو روی…
نگاهی به درسگفتارهای زیست‌سیاست میشل فوکو
ننسی فریزر • ژانویه‌ی ۲۰۱۶ • دانشگاه کلمبیا • فریزر در سخنرانی خود با اشاره به…
زمانی که سیل‌ها جاری می‌شوند؛ قربانیان گرمایش زمین چه کسانی هستند؟
ناگراج آدوی • برگردان: حامد سلمانی • سیل فاجعه‌آمیز هند نشان داد، کسانی که کمترین مسئولیت را…
واکنشی عملگرایانه به بحران آتی در نظام سلامت
بحران آتی در نظام سلامت [آمریکا] و راه‌حل‌های احتمالی آن؛ نامه‌ای سرگشاده به هم‌قطاران‌مان در نیواسکول…
از سوسیال دموکراسی تا جنگ جهانی
خیمنا ورگارا • برگردان: مینا عزیزی • باسکار سونکارا [از نویسندگان نشریه‌ی اینترنتی ژاکوبن]، در ستون…
موردی مارکسیستی برای اینترسکشنالیتی (تلاقی)
شارون اسمیت• برگردان: شمیم شرافت• شارون اسمیت[۱]، نویسنده‌ی کتاب زنان و سوسیالیسم: طبقه، نژاد و سرمایه[۲]…
ثمره ی سوسیال دموکراسی
جاش ماوند[۱] • ۹ فوریه ۲۰۱۷• برگردان: شقایق یوسفی‌مقدم• تد کروز در اشتباه است. کارگران…
متن ویدئویی از نائومی کلاین با عنوان «دموکراسی و نولیبرالیسم»
کلاین با بیان این که «دموکراسی و نولیبرالیسم» با یکدیگر سازگار نیستند، ادعا می‌کند که فجایع…
جی۲۰: آیا غرب توسط مجانین اداره می‌شود؟
پیتر کوئنیگ• وبسایت گلوبال ریسرچ، ۸ جولای ۲۰۱۷• برگردان: شمیم شرافت• «به جهنم خوش آمدید!»…
شاهد افول دموکراسی هستیم؛ (دموکراسی در ساعت گرگ و میش)
طارق علی• برگردان: پگاه جلیلیان• توضیح: به قدرت رسیدن امانوئل ماکرون در فرانسه از یک سو…
آمریکا و اسرائیل: بی سامان
برگردان: نوح منوری•اکونومیست پنجم ژانویه ۲۰۱۷• رئیس جمهور شدن ترامپ ممکن است آنقدرها هم خبر…