مستند «نابرابری برای همگان» پیش از این با زیرنویس فارسی در سیمای جمهوری اسلامی به نمایش…
برچسب: آمریکا
آمریکای ترامپ، والاستریت و بیگاریکشی بر مبنای بدهی
برگردان: شقایق یوسفیمقدم • در سال گذشته، ما همگی گونهای شدید از سرگیجهی سیاسی را تجربه…
واکنشی عملگرایانه به بحران آتی در نظام سلامت
بحران آتی در نظام سلامت [آمریکا] و راهحلهای احتمالی آن؛ نامهای سرگشاده به همقطارانمان در نیواسکول…
مواضع نائومی کلاین دربارهی جِرمی کوربین، برنی سندرز و طغیانهای گروههای جوانان ترقیخواه
برگردان: مینا عزیزی• در آخر هفتهای که گذشت، بیش از ۴۰۰۰ نفر برای شرکت در برنامهی…
ثمره ی سوسیال دموکراسی
جاش ماوند[۱] • ۹ فوریه ۲۰۱۷• برگردان: شقایق یوسفیمقدم• تد کروز در اشتباه است. کارگران…
متن ویدئویی از نائومی کلاین با عنوان «دموکراسی و نولیبرالیسم»
کلاین با بیان این که «دموکراسی و نولیبرالیسم» با یکدیگر سازگار نیستند، ادعا میکند که فجایع…
دربارهی گرامشی، دموکراسی و فاشیسم
گرامشی درباره رابطهی میان فاشیسم و لیبرالیسم و برآمدن دونالد ترامپ چه میتواند به ما بگوید؟…
جی۲۰: آیا غرب توسط مجانین اداره میشود؟
پیتر کوئنیگ• وبسایت گلوبال ریسرچ، ۸ جولای ۲۰۱۷• برگردان: شمیم شرافت• «به جهنم خوش آمدید!»…
آمریکا و اسرائیل: بی سامان
برگردان: نوح منوری•اکونومیست پنجم ژانویه ۲۰۱۷• رئیس جمهور شدن ترامپ ممکن است آنقدرها هم خبر…